Trophy List

ใน Story of Seasons: Friends of Mineral Town นั้นมีรายการความสำเร็จที่รอให้เราเคลียร์อยู่ด้วยกัน 35 รายการ โดยเราสามารถสำรวจว่าเราเคลียร์อะไรไปแล้วบ้างได้ที่ชั้นหนังสือภายในบ้าน

ความสำเร็จ	ชื่อญี่ปุ่น	ชื่อแปลไทย	การปลดล็อก
Happiness Is Eternal	幸せは永遠に…	ความสุขชั่วนิรันดร์	ได้เข้าพิธีแต่งงานแล้ว
My New Life	牧場主始めました	ชาวไร่มือใหม่	เล่นถึงปีที่ 2
Farm Life Forever	牧場主続けました	ชาวไร่มืออาชีพ	เล่นถึงปีที่ 3
Agriculture, I Am Thy King	牧場王に！私はなるっ！	ฉันจะเป็นราชาชาวไร่!	เล่นถึงปีที่ 5
No Ulterior Motives, I Swear	下心ではなく真心	ทุ่มเทอย่างจริงใจ	ให้ของ Harvest Goddess ครบ 300 ชิ้น (นับเพียง 1 ชิ้นต่อวัน)
A Comfortable Living	少し余裕のある生活	ใช้ชีวิตแบบเบี้ยน้อยหอยน้อย	มีเงิน 50,000 G
Time to Start Investing	資産運用開始！	เริ่มต้องมีการจัดการทรัพย์สิน!	มีเงิน 100,000 G
Now I Can Retire Early	人生セミリタイア	ใช้ชีวิตเหมือนเกษียณ	มีเงิน 500,000 G
Grade-A Fisher	釣り人Ａ	นักตกปลา	ตกปลาได้ 10 ชนิด
Master Angler	釣り師	สุดยอดนักตกปลา	ตกปลาได้ 50 ชนิด
Caught the Guardians	海と川のぬし釣り	ราชานักตกปลา	ตกปลาได้ทุกชนิด
I Cooked and Didn’t Burn It!	得意料理は卵焼きです	จานเด็ดของฉันคือไข่เจียว	ทำอาหาร 10 ชนิด
Home Cooking is My Hobby	趣味は料理です	เข้าครัวเป็นงานอดิเรก	ทำอาหาร 50 ชนิด
Bon Vivant’s Successor	グルメマン後継者	ผู้สืบทอดแห่งนักชิม	ทำอาหารทุกชนิด
A Little Adventure	冒険の書を作った	ทำสารคดีการผจญภัย	ไปถึงเหมืองชั้นที่ 30
My Real Job is Spelunking	冒険者に転職しました	เปลี่ยนอาชีพเป็นนักผจญภัย	ไปถึงเหมืองชั้นที่ 100
Gaze Into the Abyss	深淵をのぞく時…	ช่วงเวลาที่มองเข้าไปในหุบเหวลึก	ไปถึงเหมืองชั้นที่ 255
Let’s Impress Zack	ザクをガッカリさせない	Zack จะไม่ผิดหวัง	ขายผักแล้วทุกชนิด
All Natural, Non-GMO	遺伝子組換えでない	ไม่มีดัดแปลงพันธุกรรม	ขายผัก 5★ แล้วทุกชนิด
Master Cow Rancher	牧場ウシ物語始めました	เริ่มต้นฟาร์มวัว	มีวัวรวมอย่างน้อย 8 ตัว
Master Sheep Rancher	牧場ヒツジ物語始めました	เริ่มต้นฟาร์มแกะ	มีแกะรวมอย่างน้อย 8 ตัว
Master Chicken Keeper	牧場ニワトリ物語始めました	เริ่มต้นฟาร์มไก่	มีไก่รวมอย่างน้อย 4 ตัว
Master Rabbit Keeper	牧場アンゴラウサギ物語始めました	เริ่มต้นฟาร์มกระต่าย	มีกระต่ายอย่างน้อยรวม 4 ตัว
Master Alpaca Rancher	牧場アルパカ物語始めました	เริ่มต้นฟาร์มอัลปาก้า	มีอัลปาก้ารวมอย่างน้อย 8 ตัว
Why Pick Only One?	牧場動物物語始めました	เริ่มต้นฟาร์มปศุสัตว์	มีสัตว์ครบทุกชนิดและสายพันธุ์
Master Breeder	マスターブリーダー	นักเพาะพันธุ์สัตว์	เคยเพาะพันธุ์ครบทุกชนิด
Solomon’s Ring	ソロモンの指輪	แหวนโซโลมอน	มีสัตว์เลี้ยง 5 ตัว
Titan of the Clash	応援団長！	เชียร์ลีดเดอร์!	ชนะเลิศงานชนไก่ครั้งแรก
Grade-A Quality	Ａ５ランク！	ระดับ A5!	ชนะเลิศงานประกวดวัวครั้งแรก
Eat My Shorts, Yodel Ranch	ヨーデル牧場も目じゃない	ฟาร์มโยเดลนั้นก็ไม่เท่าไร	ชนะเลิศงานประกวดขนสัตว์ครั้งแรก
A Full House	フルハウス	บ้านแต่งเต็ม	อัปเกรดบ้านแล้วสองขั้น
Funding Gotts’s Retirement	ゴッツ大儲け	Gotts กำไรงาม	อัปเกรดสิ่งก่อสร้างทุกอย่างในฟาร์มแล้ว
Talk About Prune Skin	ふやけた…	แช่จนเปื่อย	อยู่ในบ่อน้ำร้อนต่อเนื่องนาน 10 ชั่วโมง
Home Cooking Tastes Best	自給自足の食いしん坊	กินของทำเองดีที่สุด	ทานอาหารทุกจาน (ที่เราทำเองจากครัว) แล้ว (เมนูที่ทานไม่ได้จะไม่นับ เช่น Spring Sun, Summer Sun ฯลฯ)
I Choose You!	キミに決めた！	ฉันเลือกคุณ!	หลังจากมอบ Preserved Flower ให้กับหนุ่ม/สาวทุก ๆ คนที่สามารถขอแต่งงานได้ และสุดท้ายให้เลือกแต่งงานกับหนึ่งในนั้น (ไม่นับรวม Harvest Goddess, Kappa, Bon Vivant, Huang)

อ้างอิง – Ranch Story, Ushi no Tane